Skip to content Skip to menu Skip to footer
Job offer description

Seniorenwohnheim Ojöp Frëinademetz Ö.B.P.B. im Gadertal - Südtirol suche Sozialbetreuer/in. Unterkunft vorhanden. Deutschkenntnisse genügen. Senden Sie eine Bewerbung mit Lebenslauf an info@ciasadepalsa.it

Der Sozialbetreuer ist für die direkte Betreuung, Begleitung, und Pflege von Einzelpersonen und Familien tätig in stationären, teilstationären und ambulanten Diensten. Er nimmt seine Aufgaben selbständig und in Zusammenarbeit mit und

- unter Anleitung von anderen Fachkräften des Sozial- und Gesundheitsdienstes wahr.

- Im besonderen übt er folgende Tätigkeiten aus:

- Teilnahme an der Erarbeitung, Durchführung und Auswertung der auf die einzelnen zu betreuenden Menschen ausgerichteten Förder- Rehabilitations- Betreuungs- und Pflegeprogramme

- Unterstützung der zu betreuenden Person in ihrer Mobilität innerhalb und außerhalb der Einrichtungen, sowie auf dem Weg zu den verschiedenen Sozial- und/oder Gesundheitsdiensten ;

- Begleitung, in Mitarbeit mit dem Sanitätspersonal in der Pflege der Person und in Lebenskrisen/Krisenintervention (Sterbebegleitung) ;

- Durchführung/Mitarbeit bei weiteren folgenden sozio-sanitären Leistungen :

- Maßnahmen zur Prävention ;

- Allgemeine Information und soziale Beratung

- Gesundheitsvorsorge und Pflege einschließlich Hilfe zu einer gesunden Ernährung ;

- Sozialpädagogische/Sozialgeragogische Arbeit ;

- Wohnbegleitung ;

- Aktivierung und Animation ;

- Hilfe bei Körperpflege ;

- Haushaltshilfe ;

- Beschäftigung und Freizeitmaßnahmen ;

- Therapeutische Übungen (unter Anleitung mit Fachkräften des Sanitätsdienstes) ;

- er ist für regelmäßigen Informationsfluss im Team Mitverantwortlich und dokumentiert seine Tätigkeit gemäß fachlichen Standards ;

- Anleitung von Praktikanten und Volontariatskräften ;

- Erledigung von Verwaltungsaufgaben soweit sie im Zusammenhang mit ihren Aufgaben stehen ;

- er lenkt Fahrzeuge im Rahmen der Aufgaben des eigenen Dienstbereiches.

- Insbesondere nimmt er die sozio-sanitären Aufgaben wahr, wie sie im Dekret des Landeshauptmanns Nr. 42/2009 angeführt sind .

Zugangsvoraussetzungen:

‒ Abschluss der Mittelschule oder der Grundschule sowie zusätzlich Diplom als Sozialbetreuer

oder

‒ Diplom des Altenpflegers/Familienhelfers und zusätzlich Diplom des Behindertenbetreuers;

-------------------------------------------

Residenza per Anziani Ojöp Frëinademetz A.P.S.P. cerca un/a Operatore/trice socio -assitenziale. Si offre l'alloggio. Basta la conoscenza della lingua italiana. Spedire curriculum a info@ciasadepalsa.it

L’operatore socio-assistenziale svolge compiti di assistenza, accompagnamento e cura delle persone singole e delle famiglie nei servizi residenziali, semiresidenziali e di aiuto domiciliare. Svolge le sue mansioni autonoma-

- mente ed in collaborazione o sotto la guida degli operatori/trici dei servizi sociali e sanitari.

- In particolare esegue le seguenti attività :

- partecipa all’elaborazione, esecuzione e valutazione del programma individuale di sviluppo, riabilitazione, assistenza e cura, finalizzato all‘assistenza delle singole persone da seguire;

- accompagna e dà sostegno alla persona da assistere nella sua mobilità all’interno ed all‘esterno delle strutture, così come nel percorso per raggiungere i diversi servizi sociali e/o sanitari ;

- interviene, in collaborazione con il personale sanitario, nell’assistenza alla persona ed in situazioni di crisi (assistenza ai morenti) ;

- provvede/collabora nelle seguenti ulteriori prestazioni socio-sanitarie :

- interventi finalizzati alla prevenzione ;

- informazione generale e consulenza sociale ;

- prevenzione sanitaria e cura, compresa la consulenza per una sana alimentazione ;

- attività socio-pedagogica ed anche attività socio-geriatrica ;

- addestramento all’autonomia abitativa ;

- attivazione ed animazione ;

- aiuto nella cura del corpo ;

- aiuto domestico ;

- attività occupazionali e per il tempo libero ;

- esercizi terapeutici (sotto la guida di personale specializzato del servizio sanitario) ;

- è corresponsabile del regolare flusso informativo nell’equipe e documenta la sua attività in base agli standard specifici ;

- collabora nell’inserimento e nella guida di tirocinanti e di volontari ;

- svolge mansioni amministrative in quanto collegate ai suoi compiti ;

- guida autovetture nell’ambito del proprio incarico assistenziale di servizio.

- In particolare esegue i compiti socio-sanitari indicati nel Decreto del Presidente della Giunta

Requisiti di accesso:

‒ Diploma di scuola media inferiore o licenza di scuola elementare nonché diploma di

operatore socio-assistenziale

oppure

‒ diploma di assistente geriatrico e familiare

ed inoltre diploma di assistente per soggetti

portatori di handicap;

Job details
Occupation field:
Work experience:
Work experience is required
Duration of work experience:
Between 2 and 5 years
Language skills:
  • German
  • Good
Salary range:
Not provided
Date of expiry:
Link for more information: